Literatura fantástica en Pablo Nicoli/ por Walter Arias

LA LITERATURA FANTÁSTICA EN PABLO NICOLI

• Por: Walter L. Arias Gallegos.
• Psicólogo.

La literatura fantástica como creación literaria, es un género que se piensa ha sido escasamente cultivado en Latinoamérica, y que su espacio de existencia se reduce aun más si se trata de circunscribirnos a las producciones peruanas o regionales. Aunque por referencias de algunos entendidos en el tema, la obra de Clemente Palma -hijo del célebre e histórico escritor Ricardo Palma-, puede ser reconocida como la primera del género formal fantástico en Perú; existen controversias que señalan a otros escritores no menos prolíficos, como los verdaderos literatos pioneros del género fantástico.

Julio Cortázar, autor de la tan afamada obra "Rayuela", puede bien ser considerado como uno de los escritores que ha dedicado algunas de sus páginas al género fantástico. Cuentos como "La Casa Tomada" le colocan como uno de los referentes latinoamericanos que ha rozado una vertiente, que se cree exclusiva de Edgar Allan Poe y Howard Philips Lovecraft. Otro autor latinoamericano que ha tocado menos tangencialmente que Cortázar el género fantástico, pero con un matiz más filosófico que metafísico, es Jorge Luis Borges. Tan complejos como los de Cortázar, los cuentos de Borges "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius", "Las Ruinas Circulares" y "La Biblioteca de Babel" sientan el precedente de que en tierras argentinas, el género fantástico ha sido bien recibido y magistralmente llevado.

Ya dentro de nuestra noble nación, Julio Ramón Ribeyro es uno de los autores que deja atrás el confuso estilo de Cortázar y la recargada prosa de Borges, para abrirse paso con la narrativa urbanista que caracteriza a toda su generación; y depositar en nuestros sentidos, narraciones como "La botella de chicha", "La Molicie","Ridder y el Pisapapeles", "Doblaje" entre otros. Cuentos, todos ellos, que desarrollan tramas inexplicables y que bien pueden ser catalogadas como propias del género fantástico.

Precisamente, es esa cualidad de confusión y rompimiento de la razón o la realidad, lo que define la literatura fantástica. Cuando el lector no puede explicarse los hechos que presenta el autor; cuando los personajes, las acciones y las situaciones se presentan como conjugaciones bizarras que seducen la lógica y la tuercen hasta que optamos por dejar sin lógica lo leído (pues esa es la mejor alternativa, ya que de otro modo una solución explicable tornaría realista el texto); nos encontramos con una producción literaria fantástica.

Así, el dominio formal y contextual de lo paradójico, exige de quien escribe literatura fantástica, una redoblada creatividad y un sentido trágico cómico pero también estimulante de los argumentos y los personajes.

Ahora bien, ya en nuestro medio, el desarrollo de la literatura fantástica tropieza con obstáculos que aun hoy impiden su despegue. Nos referimos al hecho de que los libros de aquellos escritores, precursores y promotores de tan apasionante género, con algo de dificultad pueden ser encontrados en librerías o centros menos formales de venta de libros. Quizá sea, en contrapartida, el acceso a la literatura fantástica, de horror o de ciencia ficción; lo que ha hecho de un talentoso paisano nuestro, el máximo representante de la literatura fantástica de esta región en nuestro tiempo. Pablo Nicoli Segura, harto conocido por sus libros de cuentos y/o narraciones breves: "Arequipa y sus Misterios", "Arequipa Fantasmas y Leyendas", "Arequipa Fantástica y Sobrenatural" y la novela "Aventura de dos Arequipeños en Época de Cristo"; es para muchos de los que le hemos leído, un escritor poseedor de una extraordinaria capacidad para aguijonear la curiosidad y despertar las emociones más íntimas que se mezclan con el miedo a lo desconocido y el fervor por lo nuestro. Así pues, la literatura de Nicoli explora lo fantástico, lo misterioso, lo tenebroso y lo celestial; de modo que su trabajo se reparte entre los géneros de aventura, horror, ciencia ficción; y sus géneros preferidos: el fantástico y el policial.

El talento de Pablo Nicoli se forma en la biblioteca de su familia, donde los temas fantásticos ocupan las páginas de los más de 1,000 libros y revistas que la componen. Desde joven, el autor volcó sus intereses literarios por las obras de E. A. Poe, Arthur Conan Doyle y especialmente por H. P. Lovecraft, a quienes considera sus escritores favoritos. Esa pasión literaria se refleja en los trabajos de Nicoli con la expresión de un regionalismo vivo y latente como la savia volcánica de nuestra Blanca Ciudad. Por ello, las creaciones literarias que el autor nos ofrece, no pueden desprenderse de Arequipa y se conjugan más bien, con sus tradiciones, leyendas y personajes. Encontraremos siempre en ellas un Pedro Paulet, un demonio tallado, una casona de sillar o un subterráneo bajo la catedral arequipeña. De ahí que la literatura nicoliana no sólo distrae, sino que también enseña; develando misterios y brindando datos relevantes sobre la historia y las raíces de nuestra cultura.

A través de Pablo Nicoli vislumbramos mil y una aventuras que incluyen  viajes en el tiempo y excursiones a las entrañas de la tierra que nos recuerdan al genial Julio Verne. También podemos experimentar espeluznantes temores que de la mano del autor se elevan al cuadrado, dejando a su paso un rastro de ironía como lo solía hacer Alfred Hitchcock. De otro lado, en un sentido más formal, la obra de Nicoli hace gala de una narrativa volátil, que lejos de detener al lector en los marasmos de lo cotidiano o perderlo con detalles triviales; catapultan su imaginación hacia otros tiempos, hacia esa incertidumbre de la realidad que le persuade a confiar en la fantasía. En la literatura del autor, se distorsionan los esquemas de la mente y se dibujan con un lenguaje ágil y franco nuevos mundos, personajes irracionales y se olvidan los límites de lo auténticamente real.

Por todo ello, Pablo Nicoli es un exponente vivo de la literatura fantástica, ya que, a diferencia de Cortázar, Borges o el propio Ribeyro; Nicoli, no roza lo fantástico ni se mueve perpendicularmente por este género, sino más bien, que se empapa de fantasía y misterio; y partiendo de esa materia prima, que son la historia y la tradición de Arequipa; moldea cuentos, relatos y novelas policromas y acéfalas. De ahí que la literatura fantástica, se manifiesta en quien nos ocupa con un fuerte arraigo regionalista, donde su amor por Arequipa y la inquisición por su historia son conducidos de manera consciente y deliberada, por los causes que  convergen dialécticamente entre lo foráneo y lo consabido, entre lo histórico y lo porvenir, entre lo tangible y lo inconsciente, entre lo terrorífico y lo estimulante.

La producción de Nicoli, nos proyecta hacia un futuro literario multifacético y plural pero aún tan incierto como inefable, del que nos sentimos satisfechos de participar como lectores.